Dans ce récit, tout en soulevant des questions existentielles et sociétales comme l’identité et l’intégration d’un immigré, Véronique vous fera découvrir in situ et avec légèreté un aperçu du Midwest américain, mais surtout la vie au Canada, ses différences culturelles, linguistiques et ses codes.