Plongez dans l'univers de nos auteurs
FAURE ELENA - Pour toi, pour moi et tous les autres
Il est grand temps de briser le silence, laisser la parole aux victimes et éveiller les consciences.
Victime d’une agression sexuelle à l’âge de 14 ans, j’ai voulu témoigner et vous raconter mon histoire et ma course tumultueuse vers l’apaisement et la guérison.
Cette agression m’a détruite, comme elle peut détruire toutes les victimes d’agressions en tout genre. Dans cet ouvrage, je vous partage ma vie et mon intimité.
Un hymne à la résilience pour interpeller et briser les chaînes des victimes afin de les libérer de leur silence.
BUREAU CORYNNE - La délinquance administrative - David contre Goliath
Brassens chanta dans l'une de ses chansons pleines d'humour « Y'a plus d'moralité publique dans notre France ».
Jean Ferrat, lui, a dit « Quelque chose est pourri, dans notre royaume de France ».
Moi, je vous dis, notre pays n'est plus une démocratie mais une dictature administrative.
Pourquoi la délinquance administrative ?
À travers mon métier, j'ai découvert un système infâme. J'ai saisi le tribunal administratif et je fis condamner mon département pour violation des droits de la défense sur la base de l'article 6 II de la loi de 1978 du code administratif, article détourné par des Maitres des requêtes au Conseil d'État.
De nombreux citoyens dans ce pays ont subi ce système et en ont été les victimes. J'ai voulu leur rendre justice et alerter les pouvoirs publics sur cette dérive.
Corynne BUREAU est assistante maternelle. Après avoir fait condamner le département de la Gironde pour violation des droits de la défense, aujourd'hui, elle témoigne.
PAIXÃO PEDRO - La Fiancée juive - Traduit du portugais par Nadine van der Ouderaa
Pedro porte ce patronyme magnifique : Paixao, qui veut dire passion, et en effet, il est passionné et ce qu'il vous conte est passionnant.
Il vous ouvre son coeur, vous parle de ses déceptions, de ses croyances, de ses idéaux, de ses amours. Le thème de l'amour, presque toujours frustré, occupe une grande partie de ces pages. Il vous raconte comment il est tombé amoureux, s'est écrasé au sol, s'est blessé l'âme, s'est relevé dans la vie... Mais sans jamais apprendre la modération. C'est rempli d'une détresse poétique. Il couche sur papier ses questionnements, comme on se couche sur le lit pour réfléchir, faire le point, rêver, voyager dans le cosmos, regarder le monde, philosopher. Il se livre dans ses écrits comme on se dé-livre sur le divan du psychiatre. L'écriture lui est une thérapie. Son style s'apparente d'ailleurs à celui de l'écriture automatique, pleine de poésie et d'images étranges. Il dit écrire sans penser, dans un état proche de la transe.
Voici la traduction en français de cette oeuvre intemporelle, son premier livre, édité en 1992, dont « La Fiancée juive » est le titre phare. Un recueil d'histoires courtes qui, presque toutes, définissent l'auteur, comme le ferait une autobiographie.
Pedro Paixao, portugais, nait à Lisbonne en 1956. Élève extrêmement brillant, il fréquente l'Institut Supérieur d'Économie à Lisbonne durant trois ans. À Louvain et Heidelberg, il étudie la philosophie et obtient son doctorat à l'âge de 29 ans. Il enseigne la philosophie à l'Universidade Nova de Lisboa jusqu'en 2004.
L'écrivain fait ses débuts en littérature en 1992 avec « A Noiva Judia » (également traduit en hébreu). Depuis lors, il n'a jamais arrêté d'écrire et de publier avec succès à raison d'un livre par an en moyenne.