Pedro porte ce patronyme magnifique : Paixao, qui veut dire passion, et en effet, il est passionné et ce qu'il vous conte est passionnant.
Il vous ouvre son coeur, vous parle de ses déceptions, de ses croyances, de ses idéaux, de ses amours. Le thème de l'amour, presque toujours frustré, occupe une grande partie de ces pages. Il vous raconte comment il est tombé amoureux, s'est écrasé au sol, s'est blessé l'âme, s'est relevé dans la vie... Mais sans jamais apprendre la modération. C'est rempli d'une détresse poétique. Il couche sur papier ses questionnements, comme on se couche sur le lit pour réfléchir, faire le point, rêver, voyager dans le cosmos, regarder le monde, philosopher. Il se livre dans ses écrits comme on se dé-livre sur le divan du psychiatre. L'écriture lui est une thérapie. Son style s'apparente d'ailleurs à celui de l'écriture automatique, pleine de poésie et d'images étranges. Il dit écrire sans penser, dans un état proche de la transe.
Voici la traduction en français de cette oeuvre intemporelle, son premier livre, édité en 1992, dont « La Fiancée juive » est le titre phare. Un recueil d'histoires courtes qui, presque toutes, définissent l'auteur, comme le ferait une autobiographie.
Pedro Paixao, portugais, nait à Lisbonne en 1956. Élève extrêmement brillant, il fréquente l'Institut Supérieur d'Économie à Lisbonne durant trois ans. À Louvain et Heidelberg, il étudie la philosophie et obtient son doctorat à l'âge de 29 ans. Il enseigne la philosophie à l'Universidade Nova de Lisboa jusqu'en 2004.
L'écrivain fait ses débuts en littérature en 1992 avec « A Noiva Judia » (également traduit en hébreu). Depuis lors, il n'a jamais arrêté d'écrire et de publier avec succès à raison d'un livre par an en moyenne.

Un conflit oppose le roi d’Asgaran, Azus le Valeureux, à la démoniaque magicienne Gamoka la Reflûte. Les Magicians lords, protecteurs du royaume d’Asgaran, luttent sans relâche contre les agents noirs de la magicienne. Parmi eux, Astrid le Déchu. Alors qu’il aurait dû intégrer le noble rang des Magicians lords, Astrid est victime d’une trahison qui provoque sa déchéance et se trouve sauvé par la Magicienne. Il devient alors l’un de ses agents noirs, mais sa conscience le taraude…

En 2001, William a 19 ans. Pourvu d'une humanité remarquable, tout le prédestine à mener une vie heureuse dans cette Amérique qu'il apprivoise petit à petit après plus de seize ans à bourlinguer sur le continent africain avec ses parents diplomates et sa grande soeur Alicia qu'il affectionne plus que tout au monde, malgré ses instabilités mentales. Mais, voilà qu'un jour, alors qu'il se croit en sécurité dans ce nouveau monde obnubilé par le confort et l'indifférence, un effroyable attentat vient bouleverser le cours de sa vie et le propulse dans une inassouvissable vengeance guerrière dont il sortira profondément marqué. Quinze ans plus tard, alors qu'il croit son passé bien enfoui au fond de sa mémoire, celui-ci refait subitement surface lorsqu'il se voit confier la garde de ses trois neveux, fils d'Alicia qui vient de sombrer dans l'abime de la folie. S'amorce alors, pour le jeune homme marqué par les cicatrices de son histoire, une laborieuse remontée à la surface dont la paternité s'avérera peut-être l'unique bouée de sauvetage pour le faire renaitre de ses cendres.
Ayant pris parti d'attacher le fil conducteur de son récit à des événements et personnages réels, et de revisiter l'histoire sous le regard de son jeune héros, l'auteur nous propose, avec ce premier roman, une réflexion critique et personnelle du monde dans lequel nous vivons.
Né au Québec, aux creux des hautes collines de la Matapédia, là ou les eaux se croisent, Daniel Morin appartient à cette nébuleuse génération X à qui l'on promettait un avenir aussi incertain que la météo du lendemain. Globe-trotter et créateur dans l'âme, il mène une florissante carrière en cinéma et télévision. Lorsque la planète se met sur pause en 2020, il revient à ses plus grandes amours : l'écriture. Il présente ici son premier roman.