Pedro porte ce patronyme magnifique : Paixao, qui veut dire passion, et en effet, il est passionné et ce qu'il vous conte est passionnant.
Il vous ouvre son coeur, vous parle de ses déceptions, de ses croyances, de ses idéaux, de ses amours. Le thème de l'amour, presque toujours frustré, occupe une grande partie de ces pages. Il vous raconte comment il est tombé amoureux, s'est écrasé au sol, s'est blessé l'âme, s'est relevé dans la vie... Mais sans jamais apprendre la modération. C'est rempli d'une détresse poétique. Il couche sur papier ses questionnements, comme on se couche sur le lit pour réfléchir, faire le point, rêver, voyager dans le cosmos, regarder le monde, philosopher. Il se livre dans ses écrits comme on se dé-livre sur le divan du psychiatre. L'écriture lui est une thérapie. Son style s'apparente d'ailleurs à celui de l'écriture automatique, pleine de poésie et d'images étranges. Il dit écrire sans penser, dans un état proche de la transe.
Voici la traduction en français de cette oeuvre intemporelle, son premier livre, édité en 1992, dont « La Fiancée juive » est le titre phare. Un recueil d'histoires courtes qui, presque toutes, définissent l'auteur, comme le ferait une autobiographie.
Pedro Paixao, portugais, nait à Lisbonne en 1956. Élève extrêmement brillant, il fréquente l'Institut Supérieur d'Économie à Lisbonne durant trois ans. À Louvain et Heidelberg, il étudie la philosophie et obtient son doctorat à l'âge de 29 ans. Il enseigne la philosophie à l'Universidade Nova de Lisboa jusqu'en 2004.
L'écrivain fait ses débuts en littérature en 1992 avec « A Noiva Judia » (également traduit en hébreu). Depuis lors, il n'a jamais arrêté d'écrire et de publier avec succès à raison d'un livre par an en moyenne.

Dans une Martinique sublimée par ses paysages flamboyants, l'administrateur des Affaires Maritimes Jacques Gilbert et sa famille vivent des jours heureux avant une prochaine mutation en métropole.
Pourtant, dans l'ombre, un danger plane et menace leur tranquillité. Entre espionnage, cambriolage, tentative d'enlèvement, intrigues et disparitions, vous vous trouverez plongés dans une histoire aux multiples rebondissements.
Quel secret recèle cette famille pour être tant convoitée ?
Pourquoi certaines révélations pourraient à ce point ébranler les coulisses d'un empire séculaire ?
Vous le découvrirez dans ce récit librement inspiré de faits réels...
Olivier Gilbert, autodidacte, a 1 000 vies : photographe, écrivain, créateur, organisateur d'évènements, professeur, auxiliaire de vie, voyageur, chargé de projets... mais qui est-il vraiment ? Vous le découvrirez dans ce roman dont il est la clé.

Il faut regarder par la fenêtre pour la voir
Si la vue n’est pas obstruée on voit l’immensité de l’espace…
De jour comme de nuit.
Cette immensité, est-ce l’infini ?
Si c’est l’infini, où commence-t-il ?
Si c’est l’Univers, comment est-il apparu dans cette immensité ?
Pour le savoir, un seul moyen…
… Plonger dans l’immensité du vide.
Dans cet ouvrage, l’auteur au terme d’une plongée dans un domaine encore inconnu, décrit ce qu’il a vu :
L’espace infiniment grand qui est une somme infinie d’infiniment petits, et comment l’Univers y est né il y a près de quatorze milliards d’années dans un vide qui n’est qu’une impensable apparence.
Ce vide qui nous est transparent et qui semble ne rien contenir est très loin de ce que l’on imagine.