Hippopotame… drôle de titre et drôle de mot : un « h » que l’on n’entend pas… muet donc, puis deux « p », ensuite un seul… il ne manquerait plus qu’un « i » grec ! Mais non, un « i » tout court… ouf !
Et si, au lieu de déplorer la difficulté de notre langue, nous faisions l’effort de la comprendre ? Si nous interrogions les mots qui nous résistent, si nous leur demandions : « D’où viens-tu ? »
Beaucoup nous viennent de la langue grecque et ce livre t’invite à les rencontrer, à les relier à des anecdotes, des récits tirés de la mythologie bien sûr. Mais tu découvriras aussi que même le vocabulaire le plus moderne, le vocabulaire scientifique par exemple, continue de s’inspirer largement de l’héritage grec.

Salam aleykum : que la paix soit sur toi.
Depuis son indépendance en 1962, l’Algérie a connu des transformations profondes et des périodes tumultueuses. Peu savent que, dès l’année suivante, des milliers de coopérants français ont été chaleureusement accueillis par une population majoritairement bienveillante, contribuant au développement de ce jeune État.
Les années soixante-dix ont vu les jeunes femmes des villes et banlieues du nord de l’Algérie adopter une mode vestimentaire « à l’européenne », arborant minijupes et délaissant le foulard. Un vent de liberté et de modernité soufflait alors sur le pays.
Mais que sait-on réellement de la guerre civile, cette « décennie noire » qui a ébranlé l’Algérie de 1992 à 2002 ? Quels événements ont mené à cette tragédie et quelles en ont été les répercussions ?
À travers le récit d’un ancien coopérant français, plongez dans les souvenirs d’une époque révolue. Avec humour, réalisme et sans concession, il partage son analyse des événements, enrichie par un retour en Algérie en 2023.
Ce livre offre un regard personnel sur une page significative de l’histoire algérienne et témoigne d’une amitié indéfectible, transcendant le temps et les frontières.

À 32 ans, Inès relaie sur les ondes radiophoniques la voix des exclus, des misérables et des précaires de l’amour, abonnés des sites de rencontres.
À l’occasion d’une fête de famille, elle se laisse convaincre de faire un test ADN. Le secret qu’elle découvre alors va bouleverser sa routine, altérer ses relations de famille et la conduire à rechercher ses origines cachées.
Des archives militaires de Caen au haras de Meknès, des couloirs de l’EHPAD jusqu’aux montagnes du Haut-Atlas, son insatiable quête de vérité l’amènera à explorer une part mystérieuse de la vie de sa grand-mère, femme de militaire français pendant les années du protectorat au Maroc. Grâce à la complicité de ses cousins, elle exhumera une histoire d’amour fascinante et hors du commun, étouffée par l’amnésie familiale, les faux-semblants et les conventions sociales d’une autre époque.
De manière inattendue, Inès renouera avec la puissance du sentiment amoureux et apprendra que l’amour et le crime peuvent être étroitement liés.