Plongez dans l'univers de nos auteurs
PAIXÃO PEDRO - La Fiancée juive - Traduit du portugais par Nadine van der Ouderaa
Pedro porte ce patronyme magnifique : Paixao, qui veut dire passion, et en effet, il est passionné et ce qu'il vous conte est passionnant.
Il vous ouvre son coeur, vous parle de ses déceptions, de ses croyances, de ses idéaux, de ses amours. Le thème de l'amour, presque toujours frustré, occupe une grande partie de ces pages. Il vous raconte comment il est tombé amoureux, s'est écrasé au sol, s'est blessé l'âme, s'est relevé dans la vie... Mais sans jamais apprendre la modération. C'est rempli d'une détresse poétique. Il couche sur papier ses questionnements, comme on se couche sur le lit pour réfléchir, faire le point, rêver, voyager dans le cosmos, regarder le monde, philosopher. Il se livre dans ses écrits comme on se dé-livre sur le divan du psychiatre. L'écriture lui est une thérapie. Son style s'apparente d'ailleurs à celui de l'écriture automatique, pleine de poésie et d'images étranges. Il dit écrire sans penser, dans un état proche de la transe.
Voici la traduction en français de cette oeuvre intemporelle, son premier livre, édité en 1992, dont « La Fiancée juive » est le titre phare. Un recueil d'histoires courtes qui, presque toutes, définissent l'auteur, comme le ferait une autobiographie.
Pedro Paixao, portugais, nait à Lisbonne en 1956. Élève extrêmement brillant, il fréquente l'Institut Supérieur d'Économie à Lisbonne durant trois ans. À Louvain et Heidelberg, il étudie la philosophie et obtient son doctorat à l'âge de 29 ans. Il enseigne la philosophie à l'Universidade Nova de Lisboa jusqu'en 2004.
L'écrivain fait ses débuts en littérature en 1992 avec « A Noiva Judia » (également traduit en hébreu). Depuis lors, il n'a jamais arrêté d'écrire et de publier avec succès à raison d'un livre par an en moyenne.
RIBOT MEGANE - Les mots du cœur
Que peut-on attendre de la vie à 89 ans ? La plus belle fille du lycée peut-elle sortir avec le premier de la classe ? Peut-on sortir de la friendzone quand on est amoureux de sa colocataire ? Peut-on réussir sa carrière et avoir la vie privée que l'on souhaite ? La crise de la quarantaine est-elle un mythe ? Pourquoi est-on si incomprise à l'adolescence ? Est-ce compliqué d'être une jeune mère célibataire ?
Sept personnages qui n'ont rien en commun, dont on partage l'intimité.
Sept vies lues de l'intérieur. Sept personnalités et une infinité de pensées, de questions et de choix au fil de leurs expériences.
Que l'on soit âgé, adolescent ou adulte, la vie nous fait passer par tous les sentiments. La maladie d'Alzheimer, les premiers amours d'adolescents, les situations familiales compliquées, la maternité, les relations humaines en général entrainent leur lot de douleurs et de stress mais aussi de bonheur.
Entre joie et tristesse, ces personnes devront faire face à des évènements qui changeront leur vie, voire qui les changeront eux-mêmes.
Après des études de biologie, Mégane RIBOT a obtenu un doctorat en pharmacologie. Elle travaille désormais dans la recherche clinique à l'hôpital Necker à Paris. Aujourd'hui, elle publie son premier ouvrage.
SEDY ABOUBACAR-DIARRA - Le reflet de la liberté
L’entrée dans le monde adulte n’est pas toujours facile. Nos rêves d’enfant laissent place aux doutes et aux questions existentielles.
Si c’est votre cas, alors vous pourrez vous retrouver dans ce recueil qui met en évidence cette période au cours de laquelle tout se bouscule et est remis en question.