« Umpachanka » est naturellement la suite de notre incursion dans « Ce monde-là » dont « Enthaaleusz » s'est imposée d'emblée comme un carrefour incontournable et le point de départ d'une multitude de réactions en chaines.
Monah y a échoué de la plus rocambolesque des manières en percutant de plein fouet la vie peut-être exagérément tranquille d'un Juan Pedro surement trop jeune encore pour s'enliser dans un train-train ne correspondant pas vraiment à sa vraie nature. Tel le papillon moyen, notre Mêlgwen favorite s'est vue métamorphosée en Umpachanka par le truchement d'un chaman de l'autre bout de l'hémisphère qui l'a érigée en réincarnation sacrée sans autre forme de procès. À partir de là, sa trajectoire et celle de son environnement plus ou moins proche vont subir une accélération non négligeable. Pour autant, elle n'est pas non plus le nombril de l'univers et pléthore d'entités incarnées entrent en émulsion, s'agitant en tous sens, se crêpant le chignon à l'envi, ou mettant toute leur bonne volonté à poursuivre des objectifs improbables, laissant ainsi présager que décidément non, ce monde-là n'est peut-être pas si différent de ce monde-ci.
Né le 15 septembre 1959 à Aubagne, Jean-Pierre Platet se passionne très tôt pour la lecture, l'histoire et la musique. En 1978, un grave accident de la circulation vient bouleverser sa vie : traumatisme crânien, coma, et séquelles neurologiques marquent le début d'un parcours chaotique. À l'aube de l'an 2000, habité par un impérieux besoin d'écrire, il entreprend la rédaction de son premier livre Impossible qui sera publié en 2020. Depuis, il ne cesse d'écrire.

Kirima a 10 ans en mai 1972 quand son père, commerçant prospère hutu, est enlevé sous ses yeux par un militaire tutsi.
Trente ans plus tard, les Burundais votent pour la première fois librement pour un Président et les membres de l'Assemblée nationale. Les Hutus sont élus, mais trois mois plus tard, le Chef de l'État, le président de l'assemblée ainsi que des ministres sont tués lors d'un coup d'État perpétré par des militaires tutsis.
Kirima perd un père pour la deuxième fois. Il décide que ce sera la dernière. Il entraine alors les siens dans une guerre contre les Tutsis.

Nous sommes tous conditionnés par notre enfance. Et particulièrement si elle se déroule durant une guerre. Tout s'enchaine et marque notre destinée. Nous devenons, malgré nous, prisonniers de cette destinée sauf si nous réagissons et que nous forçons cet avenir qui nous attend. Alors, à force de décisions difficiles, d'opiniâtreté et avec beaucoup de courage, nous pouvons forcer ce destin. Il ne faut pas miser sur la chance, ni sur l'aide des autres mais aller jusqu'à son but.
Cet ouvrage montre à quel point il ne faut jamais désespérer, malgré les vicissitudes, les chagrins, les échecs. Rien ne doit nous détourner de ce que nous avons décidé. Croyons en notre bonne étoile.
Après une carrière à caractère scientifique, Roger BERGER a décidé, aujourd'hui à la retraite et en confinement forcé, d'écrire un récit autobiographique. Ce premier ouvrage raconte son enfance durant la Seconde Guerre mondiale et tout ce qui en a découlé par la suite.
« Au milieu de l'hiver, j'apprenais enfin qu'il y avait en moi un été invincible. » Albert CAMUS